Gran Bretaña nunca ha sentido un gran amor por Donald Trump . Sus índices de aprobación entre el público aquí rara vez superaron el 25 por ciento.
Douglas Murray
Douglas Murray
Gran Bretaña nunca ha sentido un gran amor por Donald Trump . Sus índices de aprobación entre el público aquí rara vez superaron el 25 por ciento.
Pero una cosa que todo el mundo sabía era que era un gran amigo del Reino Unido. Incluso si ese sentimiento nunca fue correspondido.
Y aunque las encuestas de opinión apuntan a que el público británico se sentirá más cómodo con la alternativa demócrata (como siempre lo hace), debe saber una cosa sobre todo: Joe Biden y su partido no son amigos de este país. Todavía podríamos lamentar el día en que Donald Trump abandona la Casa Blanca .
Imagen: Tomada hace tres años, muestra a Biden, radiante de placer, junto al ex presidente del Sinn Fein, Gerry Adams, y rodeando con el brazo a la ex fugitiva Rita O'Hare.
La absoluta locura de la actitud de este país debe explicarse, y ahora más que nunca.
Hace cuatro años, el pueblo británico dio un gran y audaz salto al votar para salir de la Unión Europea. Desde entonces, este país ha luchado por salir, pero finalmente estamos fuera.
Es exactamente en ese momento, cuando las alianzas están cambiando y se requieren nuevos acuerdos comerciales, que los amigos más antiguos y más cercanos deben intensificar sus esfuerzos.
En gran medida lo han hecho. Nuestros aliados en Australia, por ejemplo, no solo han estado impulsando una mejor relación comercial, sino que incluso han enviado a un ex primer ministro, Tony Abbott, para ayudarnos como enviado comercial no remunerado.
Pero el premio más grande es el acuerdo comercial que tanto necesitamos con Estados Unidos. Estados Unidos es el mercado de exportación más grande de este país y nuestro segundo mercado de importación más grande. Tras nuestra salida de la UE, no es exagerado decir que esta relación es crucial.
Y Donald Trump estaba de nuestro lado. Dejó en claro desde el primer día que estaba a favor de un gran acuerdo comercial con Gran Bretaña que enriquecería a ambas partes. La buena voluntad estaba ahí, y desde el momento en que las negociaciones comenzaron, lo hicieron.
Dirigido por el enviado Robert Lighthizer, el experimentado equipo comercial de Trump ha sido profundamente amigable con el Reino Unido. Destacaron desde el principio que EE.UU. buscaría un trato generoso con el Reino Unido.
Por supuesto, algunas figuras públicas de aquí hicieron todo lo posible para tratar de envenenar esa relación. El alcalde de Londres, Sadiq Khan, por ejemplo, estaba tan decidido a insultar a nuestro socio comercial más importante que, aun siendo alcalde de nuestra ciudad capital, trató de elevarse en el escenario internacional insultando repetidamente al presidente estadounidense. El entonces presidente de la Cámara de los Comunes, John Bercow, hizo lo mismo.
Ésta no es una situación normal. Sin embargo, el equipo negociador de Trump superó tal mezquindad. A lo largo de este año han trabajado de forma constructiva para lograr una rápida conclusión.
Como me dijo recientemente una de las partes en las negociaciones, aunque nunca fue probable que se logre un acuerdo antes de las elecciones, ciertamente no se debió a una falta de buena voluntad, sino simplemente a la cantidad de formalidades que deben acordarse antes de cualquier Se puede completar un trato de tal tamaño.
Entonces los estadounidenses estaban listos para partir. Este país se habría beneficiado enormemente, en puestos de trabajo y mucho más.
Pero a menos que el presidente Trump pueda de alguna manera impulsar un acuerdo antes de dejar el cargo en enero, hay algo que el público británico debería saber. La situación con el sucesor de Trump será muy diferente.
Joe Biden y el alto mando demócrata detestan el Brexit en Gran Bretaña. Creen que el movimiento Brexit tuvo algo que ver con la elección de Donald Trump, actuando como una especie de precursor. Instintivamente conectan los dos.
Y también tienen una actitud desdeñosa, furiosa y profundamente anti-británica en todo lo que tenga que ver con nuestra relación futura.
En su extraordinaria ignorancia, Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, y Joe Biden parecen creer que la salida de Gran Bretaña de la UE corre el riesgo de deshacer el Acuerdo de Paz del Viernes Santo en la isla de Irlanda.
De hecho, demuestra que no han dedicado tiempo a pensar en Irlanda del Norte o estudiar los detalles del acuerdo de retirada de la UE.
Pero empujados por los partidarios de su propio partido, Pelosi y Biden han sido persuadidos de aceptar esta tontería, y el efecto podría ser enormemente destructivo tanto para nuestra amistad con Estados Unidos como para nuestra prosperidad.
El problema se resume en una carta enviada a Boris Johnson hace dos meses. Fue firmado por varios congresistas estadounidenses, incluidos algunos que habían apoyado abiertamente al IRA durante el apogeo de los disturbios. Esto incluía al terrible partidario del terrorismo del IRA, el congresista Peter King.
La carta afirmaba que cualquier Acuerdo de Libre Comercio con Estados Unidos y el Acuerdo del Viernes Santo están "inextricablemente vinculados" y que un Brexit sin acuerdo pondría en riesgo el Acuerdo del Viernes Santo.
La demócrata Pelosi estaba ansiosa por aceptar esta afirmación, por venenosa que fuera. En una conferencia de prensa hace dos meses, habló sobre el Brexit en Gran Bretaña con tal enfado que se la podía ver tratando de mantener los dientes en la boca.
Si Gran Bretaña pensara que podríamos salir de la UE sin un acuerdo y poner el Acuerdo del Viernes Santo "en riesgo", el Reino Unido podría olvidarse de un acuerdo comercial con Estados Unidos, escupió.
No había "absolutamente ninguna posibilidad" de un acuerdo comercial entre Estados Unidos y el Reino Unido, dijo, siempre que los demócratas tuvieran algo que decir. Por su parte, Joe Biden, o quien maneje su cuenta de Twitter, se alegró de repetir esta afirmación, incluso retuiteando la carta amenazante de los congresistas pro-IRA.
El señor Biden está orgulloso de sus propias raíces irlandesas, y en una fotografía que apareció ayer se tiene una idea de dónde se encuentran sus simpatías.
Tomada hace tres años, muestra a Biden, radiante de placer, junto al ex presidente del Sinn Fein, Gerry Adams, y rodeando con el brazo a la ex fugitiva Rita O'Hare. Había sido arrestada en 1972 tras el intento de asesinato de un oficial del ejército británico en Belfast, pero se saltó la fianza y terminó en los Estados Unidos.
Entonces, la gente en Gran Bretaña debería saber que este país se encuentra ahora en una situación muy grave. Hemos salido de la UE por consentimiento popular para enfrentarnos a una salida sin acuerdo. Eso está bien, y tiene una lógica. Pero no está nada bien si, como consecuencia, somos simultáneamente castigados por un Estados Unidos poco comprensivo y anti-británico dirigido por los demócratas.
Y no me importa decir que estoy preocupado.
Los activistas pro-UE en el Reino Unido, como Sadiq Khan, estarán encantados, por supuesto.
Siempre han querido castigar al pueblo británico por votar de la manera 'incorrecta' en 2016 y están desesperados porque todos aprendan la lección 'por las malas' de que tenían razón desde el principio. Nada podría ser más ignorante o equivocado.
La administración Trump tuvo muchas fallas. Pero también tenía muchas virtudes. El propio Trump ha sido el único político prominente en el mundo que desafió la terrible corrupción del Partido Comunista Chino y el socavamiento del comercio mundial. En ausencia de Trump, el ascenso de China no se verá afectado.
Así como la inevitable decisión de Biden de llevar a Estados Unidos nuevamente al acuerdo nuclear con Irán, verá a Irán capaz de reiniciar la compra de armas a Rusia y China, sin que nadie lo cuestione, incluido este país.
Es una tradición que los presidentes republicanos sean despreciados en el Reino Unido. Fue el caso de Ronald Reagan, George Bush y muchos otros.
Sí, Trump lo hizo más fácil que la mayoría. Pero a pesar de todos sus defectos, el presidente ha sido un verdadero partidario de este país.
Quería que el Brexit de Gran Bretaña y Estados Unidos trabajaran bien juntos y prosperaran juntos.
Gran parte del público británico se alegrará de que Trump abandone la Casa Blanca. Pero su salida será un mal día. Habremos perdido a un amigo. En un momento en que más necesitábamos amigos.