Andrew Korybko
La reciente entrevista del influyente académico ruso Sergey Karaganov sobre la dinámica estratégica de la Nueva Guerra Fría dedica mucha atención a articular el acto de equilibrio de Rusia con China y, por lo tanto, es una lectura obligada para todos aquellos que estén interesados ??en aprender más sobre los cálculos del Kremlin al respecto.
Pocos cuestionarían la afirmación de que el mundo se encuentra en medio de una Nueva Guerra Fría, pero aún menos son capaces de articular su dinámica estratégica, y mucho menos desde una posición de autoridad. El influyente erudito ruso Sergey Karaganov, que recientemente concedió una entrevista sobre este tema al periódico Argumenty I Fakty , es uno de esos expertos cuyas evaluaciones tienen mucho peso y son dignas de revisión. El resumen de su visión informó a su audiencia no rusa sobre sus estimadas credenciales: “Karaganov ha sido uno de los principales teóricos de la política exterior de Rusia durante décadas, y también ha asesorado al presidente Vladimir Putin en el pasado. Actualmente es el director de la facultad de Economía Mundial y Asuntos Internacionales de la Escuela Superior de Economía (HSE), una prestigiosa universidad de Moscú”. Sin embargo, debido a su alcance, no se centró mucho en lo que dijo sobre China.
Por lo tanto, el presente artículo tiene como objetivo crear una mayor conciencia de la interpretación del Sr. Karaganov de las relaciones ruso-chinas, que él insinúa que en realidad se caracterizan por un acto de equilibrio muy sensible. Esto se alinea con lo que he escrito anteriormente sobre el tema, de las cuales las siguientes cinco piezas son las más destacadas:
* 7 de mayo de 2018: " La gran estrategia de Rusia en Afro-Eurasia (y qué podría salir mal) "
* 18 de mayo de 2020: " Las perspectivas de que Rusia y la India lideren conjuntamente un nuevo movimiento de países no alineados "
* 3 de junio de 2020: " El papel de Pakistán en la Gran Asociación Euroasiática de Rusia "
* 17 de febrero de 2021: " Por qué los realistas estructurales se equivocan al predecir que Rusia ayudará a Estados Unidos contra China "
* 11 de junio de 2021: " Hacia una multipolaridad cada vez más compleja: escenarios para el futuro "
Mis argumentos, observaciones y conclusiones contradicen la narrativa predominante de que las relaciones ruso-chinas se caracterizan por una alianza eterna o un choque inevitable. Sin embargo, dado que la percepción del Sr. Karaganov se alinea estrechamente con la mía, su autoridad profesional podría inspirar a algunas personas a reconsiderar sus puntos de vista al respecto.
Estos son los puntos que hizo sobre China en el orden en que fueron compartidos:
* “Si luchamos la última Guerra Fría en dos frentes, ahora China está de nuestro lado, es nuestro gigantesco recurso estratégico. Se basa en sí mismo la mayor parte del poder militar y político de Occidente".
* “Si China, el actor principal en esta guerra fría, gana y comienza a sentirse mareado por el éxito, entonces no nos equilibraremos en su dirección. Si, por el contrario, China empieza a perder, entonces tendremos que apostar por una alianza mucho más estrecha con ella para evitar que Occidente gane”.
* “Las relaciones actuales entre Rusia y la República Popular China son un logro destacado de nuestra política y la de China. Y uno de los mayores fracasos geoestratégicos de Occidente, que no solo nos permitió acercarnos, sino que también nos redujo al estado de una auténtica semiunión”.
* “Con un análisis cuidadoso de la política de China y sus preparativos militares, se llega a la conclusión: en el futuro previsible, los chinos no nos van a amenazar. De lo contrario, ¿por qué reconstruirían tan poderosamente su estrategia militar y su construcción militar de tierra a mar, invirtiendo la mayor parte de sus recursos en el espacio, en la marina, pero no en las fuerzas terrestres? No van a luchar por la expansión de territorios, van a defender sus fronteras sureste y este. Pero qué pasará en 10-15 años, no lo sabemos. Admito que la élite china cometerá un error estratégico y seguirá uno de los caminos tradicionales chinos: la construcción del Imperio Medio rodeado de estados vasallos. Entonces China tendrá problemas gigantescos, y no solo con Rusia. Ni la India, ni Irán, ni Turquía, por no hablar de Japón, todas las grandes potencias de Eurasia lo tolerarán. Pero si los chinos actúan con sabiduría, las perspectivas de nuestra relación serán simplemente maravillosas".
* “Tener una superpotencia amistosa es una gran bendición. Y espero que no volvamos a repetir los errores de los europeos, que se escondieron a espaldas de Estados Unidos y les vendieron su soberanía, y ahora la están pagando caro. Conociendo la historia rusa, la psicología de nuestro pueblo y la clase política, creo que no venderemos nuestra soberanía a nadie. También espero la sabiduría de la clase política china. Si fuera chino, nunca habría hecho nada dirigido contra Rusia. Y hasta ahora lo han estado haciendo".
La pertinencia estratégica de sus puntos se puede resumir de la siguiente manera en el orden en que fueron compartidos anteriormente:
* La perpetuación indefinida de las tensiones entre Estados Unidos y China en la Nueva Guerra Fría sirve a los grandes intereses estratégicos del Kremlin al reducir comparativamente la amplia campaña de presión de su principal rival contra Rusia.
* Rusia debería recalibrar activamente su acto de equilibrio entre China y los EE. UU. para evitar que cualquiera de ellos salga a la cabeza y coloque a Rusia en una posición de dependencia estratégica desproporcionada respecto a ellos.
* La mejora integral de las relaciones ruso-chinas en los últimos años es mutuamente beneficiosa porque permite a ambas grandes potencias poner en común su potencial para hacer retroceder conjuntamente la hegemonía occidental.
* Rusia no tiene nada que temer de China en los próximos 10 a 15 años, pero si sale victoriosa de la Nueva Guerra Fría, entonces Rusia y todas las grandes potencias euroasiáticas relevantes se unirán para contener a China si se vuelve imperialista.
* En el período previo al escenario de una victoria china y especialmente después, la élite rusa no debe vender la soberanía de su estado y someterse a la hegemonía china, ni China debe aceptar esto incluso si se le ofrece.
Con esta idea en mente, la visión de Karagonov para las relaciones ruso-chinas se vuelve mucho más clara. Está a favor de que Rusia mantenga los lazos estratégicos con China, pero también los vuelva a calibrar pragmáticamente según sea necesario para mantener el equilibrio de poder entre Estados Unidos y la República Popular. El objetivo final es perpetuar indefinidamente la Nueva Guerra Fría para que nadie salga victorioso y se arriesgue a colocar a Rusia en una posición de dependencia estratégica desproporcionada. Sin embargo, insinúa que China podría ganar, en cuyo caso advierte contra su comportamiento hegemónico al tratar a otros países como "estados vasallos" para que no corra el riesgo de provocar a Rusia para que forme una coalición de gran potencia euroasiática para contenerla.'
La conclusión clave de la dimensión china de la entrevista de Karaganov es que las relaciones bilaterales con Rusia son excelentes sin precedentes, pero el Kremlin no debe ignorar el escenario improbable, pero aún posible, de que la República Popular podría comportarse de manera hegemónica en caso de que gane su Nueva Guerra Fría con Estados Unidos. La forma más efectiva de evitar ese escenario oscuro es que Rusia continúe equilibrando activamente entre esas dos superpotencias y perpetuando así indefinidamente su rivalidad. A toda costa, debe evitarse una victoria estadounidense mientras que una china es comparativamente mucho más manejable, aunque solo si Rusia deja en claro que no tolerará ninguna intención hegemónica de su vecino.
