SOCHI, RUSIA (Sputnik) — Rusia, Turquía e Irán, garantes del proceso de paz en Siria, están dispuestos a rechazar los intentos de socavar la soberanía del país árabe, indica el proyecto de declaración aprobado al término de las consultas sirias en el formato de Astaná.
"Las partes reiteran su rechazo a las intenciones separatistas que buscan socavar la soberanía y la integridad territorial de Siria", destaca el documento al que tuvo acceso Sputnik.
Los países garantes del alto el fuego en Siria celebran la disposición de los bandos del conflicto sirio a realizar un proyecto de liberación de presos, dice el el documento.
Rusia, Irán y Turquía "saludaron la disposición de las partes en conflicto a realizar el 'proyecto piloto'", indica el texto.
Asimismo Rusia, Irán y Turquía comenzaron negociaciones con los organismos humanitarios para facilitar el regreso de los refugiados al país árabe, revela el proyecto del comunicado.
"Las partes (…) comenzaron las discusiones para coordinar con la comunidad mundial y las agencias especializadas internacionales la creación de las condiciones necesarias para el retorno seguro y voluntario de los desplazados y los refugiados a sus lugares de origen en Siria", indica el documento.
Al mismo tiempo, los tres países garantes expresaron su disposición a seguir luchando contra los radicales de ISIS y Frente al Nusra, grupos terroristas proscritos en Rusia, y llamaron a la comunidad internacional a aumentar el suministro de ayuda humanitaria a Damasco y a apoyar el proceso de desminado.
Rusia, Turquía e Irán se comprometen a continuar los esfuerzos para crear la comisión constituyente en Siria, según se desprende del proyecto del comunicado final.
"Las partes proseguirán con los esfuerzos conjuntos para promover la normalización política encabezada por los sirios, con el fin de crear las condiciones que faciliten el pronto inicio del trabajo de la comisión constituyente en Ginebra, conforme a las decisiones del Congreso del Diálogo Nacional en Sochi y la resolución 2254 del Consejo de Seguridad de la ONU", reza el documento.
Se agrega que las partes "mostraron su satisfacción por las útiles consultas con el enviado especial de la ONU para Siria (Staffan de Mistura) y acordaron con él convocar la nueva ronda de consultas en Ginebra en septiembre de 2018".
La décima ronda de las consultas sirias entre representantes de los países garantes, la ONU, el Gobierno de Siria y la oposición, se celebró el 30 y 31 de julio en la ciudad rusa de Sochi, y no en la capital de Kazajistán, Astaná, que acogió las nueve rondas anteriores.
Siria vive desde marzo de 2011 un conflicto en el que las tropas gubernamentales se enfrentan a grupos armados de la oposición y a organizaciones terroristas.
La solución del conflicto se busca en dos plataformas, la de Ginebra, bajo los auspicios de la ONU, y la de Astaná, copatrocinada por Rusia, Turquía e Irán.
En el marco de las negociaciones de Astaná se acordó la celebración del Congreso de Diálogo Nacional Sirio, que se desarrolló en enero en Sochi y concluyó con la aprobación de una lista de 150 candidatos a la comisión constituyente, que funcionará en Ginebra.
Los garantes de la tregua en Siria aprueban declaración final de la reunión en Sochi
SOCHI, RUSIA (Sputnik) — Los garantes de la tregua en Siria aprobaron la declaración final de la reunión en el formato de Astaná, celebrada en la ciudad de Sochi.
"Las partes confirmaron su disposición firme a [respetar] la soberanía, la independencia, la unidad y la integridad territorial de Siria", dice el texto del documento leído por el enviado ruso para Siria, Alexandr Lavréntiev.
Asimismo, expresaron su intención de "continuar la lucha contra el terrorismo en Siria con el fin de eliminar a los grupos terroristas ISIS y Frente al Nusra [ambos proscritos en Rusia] y otros individuos, plantas y organizaciones vinculadas con Al Qaeda [proscrito en Rusia] o ISIS", reconocidas como terroristas por el Consejo de Seguridad de la ONU.
Los participantes se comprometieron a "promover el proceso político en Siria, encabezado por los propios sirios, con el fin de crear las condiciones que faciliten el pronto inicio del trabajo de la comisión constituyente en Ginebra, conforme a las decisiones del Congreso del Diálogo Nacional en Sochi y la resolución 2254 del Consejo de Seguridad de la ONU".
Rusia, Turquía e Irán expresaron su satisfacción por las consultas con el enviado de la ONU para Siria, Staffan de Mistura, y acordaron volver a reunirse con él en septiembre de 2018.
Además llamaron a la comunidad internacional a aumentar los envíos de ayuda humanitaria a Siria y a brindar asistencia en el desminado.
La décima ronda de consultas sirias entre representantes de los países garantes, la ONU, el Gobierno de Siria y la oposición, se celebró el 30 y 31 de julio en Sochi, en vez de en la tradicional capital kazaja, Astaná, que acogió las nueve rondas anteriores.
Siria vive desde marzo de 2011 un conflicto en el que las tropas gubernamentales se enfrentan a grupos armados de la oposición y a organizaciones terroristas.
La solución del conflicto se busca en dos plataformas, la de Ginebra, bajo los auspicios de la ONU, y la de Astaná, copatrocinada por Moscú, Ankara y Teherán.
Texto de la Declaración final
Declaración final de Irán, Rusia y Turquía sobre el Encuentro Internacional sobre Siria, Sochi, 30 y 31 de julio de 2018 ( fuente ):
La República Islámica de Irán, la Federación de Rusia y la República de Turquía (en adelante, las Partes) reafirmaron su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la unidad y la integridad territorial de Siria y acordaron lo siguiente:
- Las Partes reafirmaron su determinación de luchar contra el terrorismo en Siria para finalmente eliminar a DAESH / ISIL, Nusra Front y todas las demás personas, grupos, empresas y entidades asociadas con Al-Qaeda o DAESH / ISIL designadas por el Consejo de Seguridad de la ONU;
- Las Partes discutieron la situación actual sobre el terreno, tomaron nota de los acontecimientos recientes y acordaron continuar la coordinación trilateral a la luz de sus acuerdos;
- Las Partes expresaron su determinación de oponerse a las agendas separatistas destinadas a socavar la soberanía y la integridad territorial de Siria, así como la seguridad nacional de los países vecinos;
- Las Partes continuarían sus esfuerzos conjuntos para avanzar en el proceso de solución política liderado por Siria, a fin de crear las condiciones para facilitar el comienzo de la labor del Comité Constitucional en Ginebra lo antes posible, de conformidad con las decisiones de la Congreso del Diálogo Nacional Sirio en Sochi y la resolución 2254 del Consejo de Seguridad de la ONU. Expresaron su satisfacción por las útiles consultas con el Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para Siria celebrado el 31 de julio en Sochi y acordaron con él convocar la siguiente ronda de consultas Ginebra en septiembre de 2018;
- Las Partes pidieron a la comunidad internacional, en particular a la ONU y sus agencias humanitarias, que aumenten su asistencia a Siria mediante el envío de ayuda humanitaria adicional, facilitando la acción humanitaria contra minas, restaurando activos de infraestructura básica, incluidas instalaciones sociales y económicas, y preservando el patrimonio histórico;
- Las Partes subrayaron la necesidad de alentar esfuerzos que ayuden a todos los sirios a restablecer una vida normal y pacífica y comenzaron las conversaciones en coordinación con la comunidad internacional, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y las agencias internacionales especializadas para crear las condiciones para el regreso seguro y voluntario de las personas desplazadas internamente (PDI) y los refugiados a los lugares de residencia originales en Siria;
- Las Partes continuarían sus esfuerzos conjuntos para fomentar la confianza entre las partes en conflicto en Siria, incluso en el marco del Grupo de Trabajo sobre la liberación de detenidos / secuestrados y la entrega de los cuerpos, así como la identificación de personas desaparecidas con la participación del Expertos de las Naciones Unidas y del CICR, cuya cuarta reunión se celebró el 30 de julio. Acogieron con satisfacción la disposición, expresada por las partes en conflicto, para llevar a cabo un proyecto "piloto";
- Las Partes decidieron celebrar la próxima reunión internacional de alto nivel sobre Siria en noviembre de 2018.
