Se cumplen 16 años desde que la coalición de la OTAN liderada por Estados Unidos golpeó la televisión estatal serbia - Radio y Televisión de Serbia (RTS), asesinando a 16 de sus empleados. Hubo 16 empleados y empleados que fueron brutalmente masacrados una noche. Alguien en algún lugar decidió que esas personas tenían que morir. Diecinueve más resultaron heridos.
{youtube}fOZEkuS1AHU{/youtube}
A mediados de abril, el comandante aéreo de la OTAN, David Wilby, anunció que la OTAN estaba harta de la "propaganda" serbia televisada a todos los hogares y advirtió que a menos que la televisión serbia transmita tres horas de programación estadounidense durante el día y otras tres horas por la noche. La estación de televisión estallaría . Incluso los reporteros de la guerra de la guerra expresaron el anuncio como una pregunta estrafalaria. La idea no pasó. Cuando Belgrado se ofreció a aceptar las seis horas a cambio de seis minutos de noticias yugoslavas en las redes occidentales, la OTAN dio marcha atrás y dijo que solo había significado que bombardearía los transmisores que también se usaban para las comunicaciones militares. La OTAN también aseguró explícitamente a la Federación Internacional de Periodistas que no atacaría a los trabajadores de los medios de comunicación.5 Aun así, en contra de los deseos de otros líderes de la OTAN, el general Wesley Clark dio órdenes de bombardear.
En las primeras horas de la mañana del 23 de abril, cuando RTS transmitía una entrevista grabada con el presidente Milosevic y el ex funcionario del Pentágono convertido en analista de defensa de KHOU-TV, Ron Hatchett, hubo una explosión atronadora cuando los misiles de crucero se estrellaron contra el edificio causando una milla. alta nube de polvo.
Lo que había sido la sede de cuatro pisos de la televisión serbia se convirtió en una pila de 15 pies de cemento, plástico, hierro, y los muertos y heridos. Entre los muertos había dos hombres colgados boca abajo de los restos. Una joven técnica fue quemada viva en la sala de maquillaje.
Un hombre joven solo podría ser extraído de las toneladas de restos amputando ambas piernas. Él murió.
Otros trece técnicos y secretarios que trabajaban en el turno de noche fueron asesinados en sus estudios y salas de grabación, o murieron en el hospital. En la madrugada, un grupo de varios cientos de ciudadanos yugoslavos fueron testigos silenciosos frente a los restos en llamas, sin palabras.
Seis horas después, la Secretaria de Estado para el Desarrollo Internacional del Reino Unido, Clare Short , dijo que RTS era un "objetivo legítimo", una "máquina de propaganda" y "que causaba un sufrimiento indecible a la población de Kosovo". En Inglaterra , Tony Blair, dijo que el ataque fue “totalmente justificado” ( estación de televisión serbia era un blanco legítimo, The Guardian , 24 de de abril de 1999 de la revista), y llegó a afirmar que la televisión es una parte del aparato que mantiene un líder político en el poder, por lo tanto, los operadores de cámaras, las señoras de maquillaje y los conserjes son objetivos legítimos.
Las transmisiones de RTS incluyeron un programa patriótico, que mostraba a los soldados yugoslavos defendiendo a su país, al presidente Milosevic reuniéndose con los enviados rusos y con el líder albanés de Kosovo Ibrahim Rugova y otros.
Para la expresión artística, mostraron animaciones por computadora del logotipo de la cruz de la OTAN convirtiéndose en una esvástica , y Madeleine Albright cultivando los dientes de Drácula frente a un edificio en llamas .
Pero la estación también transmitió al mundo imágenes dramáticas de la destrucción causada por el bombardeo de la OTAN y dio estimaciones creíbles de víctimas civiles . RTS se hizo con la prensa mundial cuando reveló que un avión de la OTAN había matado a decenas de refugiados albaneses en un ataque con bomba.
Después de que RTS transmitió las escenas de la carnicería de civiles, la OTAN pasó por el próximo ciclo de noticias de 24 horas. La primera respuesta de la OTAN fue: "No lo hicimos, los serbios lo hicieron". Eso cambió a "bombardeamos la columna, pero los serbios mataron a los refugiados ".
Finalmente, la OTAN aceptó la culpa y se disculpó. Sin embargo, el portavoz de la OTAN en cockney, Jamie Shea , empujó los bordes del doble discurso de Orwell cuando declaró que el piloto había "lanzado sus bombas (en la columna albanesa) de buena fe".
Más tarde, la OTAN reproducía una cinta de audio supuestamente del piloto en cuestión. Pero resultó que el piloto registrado estaba involucrado en una operación completamente diferente. La cinta real fue retenida.
Contrariamente a los informes del Pentágono, la programación de la OTAN podría verse en el canal 21 UHF en todo el norte de Serbia y el área de Belgrado. Otras estaciones de radio y televisión que habían transmitido algunas transmisiones de la OTAN se alojaron en el Business Center USCE, que la OTAN destruyó el 22 de abril.
El contenido de las transmisiones de RTS también fue más complicado de lo que la OTAN ha afirmado.
Es importante destacar que RTS fue un centro de identidad cultural para la nación serbia . Con la destrucción de la sede de RTS, miles de cintas y películas ahora se han convertido en escombros , videos que una vez ayudaron a decirles a los serbios y sus hijos quiénes son , y brindan un pequeño consuelo en sus difíciles vidas.
El 23 de abril de 1999, con permiso de los líderes mundiales, Jelica Munitlak (28) maquilladora, Ksenija Bankovic (28) mezclador de video, Darko Stiomenovski (26) Técnico en intercambio, Nebojsa Stojanovic (27) y Branislav Jovanovic (50) Técnicos de televisión, Dragorad Dragojevic (27) , Dejan Markovic (39) y Milan Joksimovic (47) guardias de seguridad, Dragan Tasic (31) electricista , Aleksandar Deletic (31) camarógrafo, Slavisa Stevanovic (32) e Ivan Stukalo (34) técnicos, Sinisa Medic (32) Diseñadora de programas, El técnico de Milan Jankovic (59) , el director del programa Tomislav Mitrovic (61) y el técnico de Slobodan Jontic (54) fueron asesinados a las 2:06 am
Memoria eterna.
fuente: http://serbiasos.blogspot.com/2013/04/bombing-of-rts-freedom-of-expression.html
http://inserbia.info/today/2014/04/anniversary-of-nato-bombing-of-the-radio-television-of-serbia/
