Georges Feltin-Tracol
La nueva novela de Douglas Kennedy, Y así es como viviremos, se publicó en Francia en la primavera de 2023. Se trata de un thriller sobrecogedor que sumerge al lector en un futuro próximo. La versión inicial data del año pasado. ¿Ha tomado nota el autor de la investigación del periodista canadiense Stephen Marche sobre la próxima guerra civil en Estados Unidos,
¿Hacia la explosión de Estados Unidos?, publicada el mismo año? Stephen Marche teme que
las actuales tensiones políticas y culturales fracturen definitivamente Estados Unidos y conduzcan a una explosión de proporciones históricas.
Una «guerra fría» intraestadounidense
La solapa de la portada del libro muestra un mapa de los «antiguos Estados Unidos de América». A excepción de Alaska, la Confederación Unida era una entidad geográfica compacta formada por veintisiete estados, entre ellos Florida, Texas y Ohio. Compuesto por veintiún estados, el Reino Unido se compone de siete inquilinos territoriales discontinuos: la costa atlántica nororiental (de Maine a Virginia, incluyendo Nueva York y Pensilvania), la costa del Pacífico (Washington, Oregón, California y Nevada), el archipiélago hawaiano, el bloque aislado de Colorado y Nuevo México, Illinois y Michigan. Sólo Minnesota se reparte entre los dos partidos. El Este se fue a la República Unida y el Oeste a Estados Unidos. En cuanto a su capital, Minneapolis, se convirtió en una zona neutral que sirvió de escaparate propagandístico para los dos gobiernos rivales. ¿Por qué esta separación?
Los republicanos ganaron las elecciones en 2024 y de nuevo en 2028. Para el autor, sus políticas «
ultraliberales-teocráticas» exacerbaron las debilidades socioeconómicas y acentuaron las tensiones partidistas. Douglas Kennedy todavía no parece haber entendido que la revolución trumpiana ha puesto patas arriba a la derecha conservadora local. Los comentaristas dicen que Barry Goldwater fue el responsable de lanzar una «revolución liberal-conservadora» en 1964, que benefició a Richard Nixon en 1968 y 1972, a Ronald Reagan en 1980 y 1984, y a George Bush padre (1988) y hijo (2000 y 2004). Sus principales valores son la defensa de los no nacidos, la promoción de los valores morales, la desregulación de los mercados en favor de los grandes grupos transnacionales, el apoyo permanente al aumento del presupuesto militar y la aprobación de una diplomacia militarista y expansionista.
La irrupción política de Donald Trump ha cambiado la situación, haciendo de la oposición simultánea a la inmigración, el libre comercio económico y las instituciones corruptas una prioridad en la arena pública.
Hacia 2030, a una administración neo-teocrática «roja» se opone «un multimillonario de la tecnología: Morgan Chadwick, una cuarentona fuerza de la naturaleza que fue una de las primeras en desarrollar implantes de microchips a principios de la década de 2020». Este carismático individuo defiende «la idea de un New Deal para atraer a las clases desfavorecidas, y la del progresismo social para ganarse a los intelectuales». La violencia perpetrada (¡cómo no!) por la «extrema derecha supremacista blanca» dio lugar a un movimiento separatista wokista y progresista. Parte del ejército estadounidense se puso del lado de Chadwick. La secesión, a veces muy violenta en algunos lugares, se consiguió en un solo año. Ascendido a jefe del joven República Unido, Chadwick impuso gradualmente el microchip obligatorio, de modo que a partir de entonces, como explica el narrador, «el gobierno de la República y las titánicas multinacionales gobernaban nuestras vidas». Con la generalización de los microchips, «los teléfonos móviles, el dinero físico y las llaves han quedado obsoletos durante décadas».
Estado nacional cristiano cuya bandera es la de la Confederación de Estados Americanos (1861-1865) y cuya capital es Atlanta, la Confederación Unida tiene un ejecutivo colegiado: «los Doce Apóstoles son responsables de tomar las principales decisiones legislativas y socioculturales». Proscribió el divorcio, el aborto, la teoría de género, el adulterio y la enseñanza del psicoanálisis. Para mantener el orden y las buenas costumbres, las autoridades disponen de «brigadas de purificación de las artes» y de la Agencia de Control, el equivalente confederal de la Oficina de la República Unida. Samantha Stengel tiene que viajar a la Zona Neutral con una identidad falsa para eliminar a su hermanastra, Caitlin Stengel, de la que no sabía que existía y que es una formidable agente del otro bando. La novela gira en torno a esta particular misión de la heroína.
Una sociedad wokista
Podría pensarse que Douglas Kennedy se entrega a un maniqueísmo simplista,
con los «malos» de la Confederación y los «buenos» de la República. Pero la Confederación Unida no sólo es cristiana, también es libertaria, como reza un eslogan pintado en la Zona Neutral: «
Aquí, la gente tiene derecho a una vida privada, al contrario que al otro lado de la frontera». De hecho, la República Unido ha legalizado la prostitución, permitido la reasignación de sexo, reconocido todos los géneros, autorizado cualquier tipo de licencia sexual y abrazado el wokismo ecológico. Salvo excepciones individuales, «
fumar está prohibido en la República Unida». Las autoridades republicanas saben inmediatamente si se viola esta prohibición. Atlanta acusa regularmente al República Unida de ser «un régimen totalitario que obliga a sus ciudadanos a llevar un microchip para vigilarles constantemente y privarles de toda intimidad».
Es cierto que la vida cotidiana en la República Unida depende de un chip «implantado detrás del pabellón auditivo de la oreja izquierda». Su desarrollo ha «revolucionado el campo de la comunicación interpersonal». Ha bastado una simple e indolora inserción detrás de la oreja para abrir de golpe todo un nuevo mundo de posibilidades. Unido a un reloj conectado o a un «memorándum» ultraligero (una pantalla lo bastante fina y pequeña para caber en el bolsillo de una camisa), el chip convirtió a los smartphones en aparatos obsoletos. «Todo se controlaba con la voz». Una de las características que hizo que «esta interfaz electrocerebral fuera realmente extraordinaria (y aterradora al mismo tiempo) fue el comando Grabar. Todo lo que había que hacer era susurrar esta palabra clave o pulsar un botón específico en el reloj Chadwick y el chip grabaría todo lo que se veía y oía. […] Este nuevo dispositivo supuso una auténtica revolución para la policía, la justicia, el comercio… y las relaciones íntimas. La noción de intimidad no volvería a ser la misma». Por ejemplo, el «presupuesto carnívoro se calcula en función de los niveles de colesterol: un microchip implantado en el cerebro controla todos los aspectos de la vida, incluida la cantidad de carne roja ingerida».
Otro ejemplo: «el sistema de seguridad del edificio está vinculado a el chip. Hay un lector de huellas dactilares a la izquierda de la puerta, que se abre automáticamente». La agente Samantha Stengel vive en Nueva York. Su casa es un piso de empresa. Está en un «edificio seguro […], que incluye algunas normas estrictas», explica, «entre ellas que no puede haber encuentros fortuitos en las zonas comunes. Antes de salir de nuestros pisos, tenemos que pulsar un botón que bloquea las puertas de los demás residentes hasta que hayamos llegado al exterior. Lo mismo ocurre cuando volvemos a casa: nuestro reloj envía una señal a los demás ocupantes indicándoles que no salgan de sus casas hasta que no haya moros en la costa». En el ámbito médico, la vigilancia continúa: «todos los medicamentos recetados llevan un dispositivo que garantiza que el paciente sigue el tratamiento al pie de la letra; si no lo hace, se alerta inmediatamente al médico que lo atiende y al Sistema. La píldora anticonceptiva ahora sólo se toma una vez al mes; también está disponible para los hombres, pero como conlleva un pequeño riesgo de provocar disfunción eréctil, todavía no se vende mucho. Los residentes de la UR viven, por tanto, con un «dispositivo de control electrónico». Al igual que las cámaras de vigilancia de principios de siglo, está instalado en todas las esquinas y carreteras de la República, así como en las entradas de todos los establecimientos públicos y edificios de viviendas. Cualquiera que desee ir a un concierto, al cine, a un museo o incluso a un club de jazz debe ser identificado previamente por el Sistema. Los visitantes extranjeros deben llevar un chip Chadwick temporal desde su llegada al territorio para poder registrarse en el Sistema. Sin él, «es imposible entrar en una tienda o utilizar el transporte público». ¿Incluye esto al personal de las embajadas? Si es así, a menos que las embajadas dispongan de inhibidores muy potentes, el secreto de las negociaciones ya no existe. ¿Y qué hay de los agentes en misiones encubiertas? Nos enteramos, sin embargo, de que hay lugares clandestinos en el Reino Unido que bloquean los chips. Los habitantes de esta sociedad son muy «conscientes de que sus chips electrónicos lo oyen y lo transmiten absolutamente todo».
El secreto del voto no es más que una ilusión. Sin embargo, esta «sociedad de la transparencia total» no impide la aparición de la más mínima disidencia. La Mesa persigue cualquier forma de oposición incontrolada. Sin embargo, en su inmensa indulgencia «
el Sistema autoriza reuniones de hasta siete personas». Nótese que en Italia una ley aprobada durante los «años de plomo» exige teóricamente la declaración previa a las autoridades de todas las reuniones privadas. «
Otro de los grandes éxitos del Reino Unido es que el racismo en todas sus formas ha sido fuertemente penalizado. Dada la atmósfera wokista del régimen de Chadwick, debe entenderse que la más mínima crítica a las minorías dissexuales y étnicas está sujeta a severas sentencias penales, ya que el Reino Unido ha abolido la Primera y la Segunda Enmienda».
Un mundo (casi) totalmente vigilado
Además de los «campos de reeducación para delincuentes y disidentes ideológicos peligrosos, ya sean fanáticos religiosos o activistas políticos», las fuerzas de seguridad de la República Unida no dudan en recurrir a la tortura psicológica. Como relata Samantha Stengel, «tras varios días encerrada en una prisión de alta seguridad, aislada de todo contacto, sin poder salir de su minúscula celda con las luces brillantes siempre encendidas, despertada cada treinta minutos por un guardia, incapaz de leer, escribir o entretenerse, informada tácitamente de que la única forma de salir de este infierno sería contárnoslo todo, Lesley nos suplicó que escucháramos su confesión». Julian Assange y muchos de los presos políticos estadounidenses que tomaron el Capitolio en enero de 2021 están familiarizados con estas terribles condiciones de detención.
El seguimiento de personas no es exclusivo de la República Unida. «Alemania prefirió conformarse con una mayor videovigilancia en todos los rincones de la Bundesrepublik. El Reino Unido, en cambio, ha adoptado el chip, al igual que Canadá (preocupado por la presencia confederada tan cerca de su territorio) y la mayoría de los países de Europa del Este. China y Rusia han desarrollado sus propias versiones del implante, al igual que Australia y gran parte de Asia y Sudamérica. Francia se ha negado, optando por un sistema de vigilancia diferente pero igualmente omnipresente, al igual que la mayoría de los miembros de la Unión Europea, aún operativa, pero tambaleante en sus cimientos. Sólo Nueva Zelanda, Costa Rica, Islandia, un puñado de islas del Pacífico y, por supuesto, la UC siguen proclamándose libres. La presencia de Islandia y, sobre todo, Nueva Zelanda en esta lista sorprende, dado que el wokismo no ha perdonado a Nueva Zelanda, especialmente durante el mandato de la inefable laborista-mundialista Jacinda Ardern (2017-2023)».
En comparación, la Confederación Unida parece más liberal o menos amante de la libertad. Sus habitantes siempre llevan armas,
lo que invalida el supuesto carácter «dictatorial» de la Confederación. Un Estado que permite a sus ciudadanos armarse no puede ser represivo. Sin embargo, en nombre de la seguridad nacional, «
a falta de un sistema de chip, los visitantes de la Confederación Unida están obligados a llevar una tarjeta que permita a la Agencia de Control seguirles la pista durante su estancia». Sin embargo, el turismo, internacional o no, prácticamente ha desaparecido y ahora depende de unos pocos afortunados. En la época de la Secesión, la Unión Europea ya era una sombra de lo que fue, y «
la libertad de circulación de sus ciudadanos se había visto gravemente restringida». Según Samantha Stengel, «
es la Confederación la que impide viajar a sus ciudadanos». En cambio, «
los ciudadanos de la República Unida siguen teniendo derecho a viajar. Sólo los validados por el gobierno». El autor da a la Confederación Unida un aire bastante anacrónico. Rechaza el sistema métrico decimal y la medición de la temperatura en grados Celsius. En cuanto a la hora, los confederados no dicen 14:30 horas, sino dos y media de la tarde. Sus servicios administrativos siguen utilizando códigos QR, documentos en papel y dinero en efectivo.
Felicidad social en prisión
Las relaciones internacionales tienen en cuenta el fin de la hegemonía estadounidense. «Desde el conflicto nuclear con los rusos en 2022, que se evitó por los pelos», recuerda Samantha Stengel, «China había hecho todo lo posible por castrar económicamente a la Federación Rusa, en particular provocando un conflicto armado en Mongolia, que precipitó la caída del poder en Moscú. Pekín, ayudado por nuestro gobierno, se dedicó entonces a aislar otros puntos calientes (sobre todo en el norte de África y Oriente Próximo, desde la costa de Marruecos hasta la frontera oriental de Turquía (por no hablar de todos los países de la antigua Unión Soviética)». El análisis geopolítico es erróneo, a menos que se sustituyan «China» y «Mongolia» por «Estados Unidos» y «Ucrania»…
Douglas Kennedy prevé lo peor para el continente europeo. Durante la desintegración de América, «
la extrema derecha llegó al poder en Francia, Reino Unido, Italia, España y los antiguos miembros del Pacto de Varsovia». En cuanto a Alemania, «
se recuperó de su breve roce con un partido de extrema derecha en 2035, cuando los neonazis de Aktion für Deutschland estuvieron muy cerca de tomar el Bundestag con el treinta y tres por ciento de los votos en las elecciones federales: este resultado les habría dado la mayoría parlamentaria si la izquierda y la derecha no se hubieran unido excepcionalmente para legislar la ilegalización de este partido». El excelente blog de Lionel Baland informa de que los dirigentes de la CDU-CSU (centro-derecha democristiana atlantista) han abogado en los últimos días por la ilegalización legal de la AfD (Alternative für Deutschland), que no deja de subir en las encuestas como consecuencia de las desastrosas políticas de la funesta coalición socialdemócrata-verde-liberal.
Siguiendo el esclarecedor análisis de Tocqueville sobre el despotismo democrático, Douglas Kennedy describe el Reino Unido como una implacable sociedad orwelliana cuyos miembros entregan sus almas (sus libertades íntimas) en aras de la comodidad y la seguridad material, especialmente desde que la presidencia de Chadwick «comenzó en 2033 en el momento de la Secesión y es poco probable que termine pronto, ya que ha abolido el límite de dos mandatos» se caracteriza por la erradicación de la miseria social. «La enseñanza primaria y secundaria fueron completamente revisadas antes de convertirse en gratuita para todos. Lo mismo ocurre con las universidades públicas. Se han construido viviendas de bajo coste por todas partes. Se creó un sistema de seguridad social digno de ese nombre. La República Unida una verdadera democracia social financiada por un impuesto del 5% sobre los ingresos de cada empresa en lugar de un impuesto sobre los beneficios». Es la «sociedad del último hombre» hecha realidad.
En el transcurso de la novela, una residente de la Confederación ayuda a Samantha Stengel e intenta desertar. Para ella, «la elección está entre el Estado del Gran Hermano y la dictadura de la Inquisición». El autor desprecia a Donald Trump y a los demás candidatos «populistas». Douglas Kennedy es políticamente de centro-izquierda. Al igual que Aldous Huxley y George Orwell, su libro no es una crítica virulenta de una sociedad republicana unida. El hecho de que la heroína de esta novela sea una agente de los servicios secretos de un Estado que vigila a todo el mundo no es casual. Ha sido cuidadosamente pensado. Lejos de oponerse al body-piercing, la autora lo acoge interiormente con satisfacción. No es el primero que se refiere a ello recientemente. En 2022, un equipo de escritores y dibujantes reunidos por el Ministerio francés de las Fuerzas Armadas, denominado Equipo Rojo, prevé en una serie de textos de prospectiva ficticia agrupados en Ces guerres qui nous attendent 2030 – 2060 el microchipado de la casi totalidad de la población del planeta. En abril de 2023, Résistance 2050, novela de Amanda Sthers y Aurélie Jean, también abordará esta cuestión. El certificado del coronavirus y la tarjeta sanitaria prefiguran sin duda la implantación de chips en el cuerpo humano. La moda de los piercings, demasiado a menudo antiestéticos, puede verse como una acomodación a la implantación de un microchip universal.
En realidad, esta elección maniquea concierne al espíritu americano. Douglas Kennedy puede vivir parte del año en Francia y Alemania, pero todavía no ha comprendido que el verdadero espíritu europeo es libertario y aristocrático. Las franquicias públicas y privadas de los europeos sólo pueden florecer plenamente en un marco equilibrado entre voluntades, deseos y elecciones personales y comunidades populares orgánicas concretas y globales. La América anglosajona sigue siendo la tierra de la individualidad, mientras que la «Vieja Europa» sigue siendo la tierra de los linajes. La terrorífica novela de anticipación distópica de Douglas Kennedy lo confirma ampliamente.
