Alexander Raynor
En un momento en que las cuestiones de la identidad europea y la renovación cultural nunca han sido tan urgentes, Definiciones de Giorgio Locchi ha sido por primera vez traducido a lengua inglesa, siendo una profunda meditación sobre cómo las civilizaciones mantienen su vitalidad mientras evolucionan a través del tiempo. Esta colección de ensayos, que van desde el análisis de los orígenes indoeuropeos hasta el ciclo del Anillo de Wagner, ofrece mucho más que un discurso académico: presenta un sofisticado marco para comprender cómo las culturas pueden permanecer profundamente arraigadas al tiempo que se proyectan hacia el futuro.
Definiciones de Giorgio Locchi es una completa colección de ensayos que esbozan una sofisticada visión filosófica y cultural de la identidad y la renovación europeas. Locchi no era conocido por tener una gran cantidad de obras. Sin embargo, la calidad de sus escritos es inigualable. Locchi fue una de las figuras más influyentes de la Nueva Derecha europea, considerada incluso por Guillaume Faye como una de las principales influencias de su propio pensamiento. Esta colección reúne algunos de los escritos más importantes de Locchi sobre temas que van de la identidad indoeuropea a la antropología estructural, de Wagner a Nietzsche.
El libro está organizado en tres secciones principales: «Destino», «Raíces» y «Figuras», cada una de las cuales explora diferentes aspectos de la herencia cultural y filosófica europea. Lo que hace que esta colección sea especialmente valiosa es el modo en que entrelaza múltiples tradiciones intelectuales manteniendo una visión coherente en todo momento.
Uno de los temas centrales del libro es el concepto de tiempo histórico y cómo configura la identidad cultural. Locchi tiene una sofisticada comprensión de la historia que va más allá de la simple progresión lineal. Como explica en «Historia y destino»: “Por historia entendemos el modo de devenir propio del hombre como tal (y sólo del hombre). Sólo el hombre se desarrolla históricamente. Por lo tanto, plantearse la cuestión del sentido de la historia, es decir, de su meta y significación, es preguntarse si el hombre mismo, que está en la historia y que (voluntariamente o no) hace la historia, tiene un sentido”.
Esta concepción de la historia como fundamentalmente humana y creadora de sentido contrasta con las concepciones del tiempo puramente cíclicas y puramente lineales. Locchi desarrolla lo que denomina una concepción «esférica» de la historia en la que el pasado, presente y futuro existen en una relación dinámica.
El tratamiento de la identidad indoeuropea en el libro es especialmente digno de mención. En lugar de abordarla como un mero hecho histórico o arqueológico, Locchi la considera una herencia cultural viva que puede ayudarnos a la autocomprensión europea contemporánea. Como él mismo escribe: “El hecho indoeuropeo sólo entra en la historia y se vuelve históricamente activo una vez ‘descubierto’, es decir, en el momento en que una conciencia humana, ligada a una peculiar perspectiva ‘epocal’ – nuestra propia conciencia y perspectiva – lo reconstruye como el pasado de su propio presente”.
Esta perspectiva permite a Locchi evitar tanto el romanticismo ingenuo sobre el pasado como el modernismo desdeñoso. En su lugar, presenta la herencia cultural como algo que debe interpretarse y renovarse activamente.
Una de las secciones más convincentes del libro trata del mito y la comunidad. Locchi sostiene que el mito no es simplemente una narración primitiva, sino una forma fundamental en que las comunidades organizan su comprensión de sí mismas y de su lugar en el mundo. Escribe: “El mito, tal y como yo lo entiendo, entra en la historia para crearse a sí mismo, creando y organizando sus propios elementos. El mito es esa fuerza histórica que anima a una comunidad, la organiza y la lanza a su destino”.
Esta comprensión del mito conduce a un sofisticado análisis de cómo las comunidades mantienen su coherencia a la vez que evolucionan con el tiempo. En lugar de ver la tradición como mera preservación, Locchi la presenta como una fuerza activa de renovación cultural.
El análisis del ciclo del Anillo de Wagner demuestra cómo Locchi aplica su marco teórico a obras culturales concretas, en particular las de Richard Wagner. Su lectura va más allá de la simple interpretación intentando mostrar cómo la obra de Wagner representa una reimaginación fundamental de las tradiciones míticas europeas para la era moderna. El análisis detallado revela cómo las obras artísticas pueden servir de vehículos para la autocomprensión y la renovación culturales.
Una de las aportaciones más valiosas del libro es su debate sobre la tecnología y la modernidad. En lugar de limitarse a rechazar o abrazar acríticamente el progreso tecnológico, Locchi presenta una visión matizada de cómo las sociedades pueden mantener su integridad cultural al tiempo que se comprometen con el cambio tecnológico. Esto se pone de manifiesto especialmente en su análisis de El hombre y la técnica de Spengler.
La sección final del libro, dedicada a diversas figuras intelectuales, muestra cómo las ideas de Locchi conectan con tradiciones más amplias del pensamiento europeo. Su tratamiento de Nietzsche es especialmente perspicaz, pues muestra cómo las ideas nietzscheanas pueden entenderse dentro de un marco más amplio de renovación cultural.
El ensayo final del libro, «Europa no es una herencia, sino una misión futura», resume muchos de sus temas clave. Locchi sostiene que la identidad europea no puede entenderse simplemente como preservación del pasado, sino que debe orientarse hacia el futuro: “Si queremos hablar de Europa, hacer planes para Europa, debemos pensar en Europa como algo que nunca ha sido: algo cuyo significado e identidad están por inventarse. Europa nunca ha sido y nunca puede ser una «patria», una «tierra de nuestros padres»; nunca puede planificarse, proyectarse, excepto, en palabras de Nietzsche, como una «tierra de nuestros hijos»”.
Esta perspectiva de futuro, basada en un profundo conocimiento de las tradiciones culturales y filosóficas, convierte a Definiciones en una valiosa contribución a los debates sobre la identidad europea y la renovación cultural. La mayor fuerza de Locchi reside en su capacidad para combinar un profundo conocimiento académico con una visión de la renovación cultural que va más allá tanto del simple conservadurismo como del progresismo desarraigado. Locchi es muy denso y complejo, pero el lector se verá recompensado con una comprensión rica en matices de cómo las culturas mantienen su vitalidad al tiempo que evolucionan con el paso del tiempo.
Definiciones es una obra importante para cualquier persona interesada en cuestiones de identidad cultural, comprensión histórica y posibilidades de una renovación cultural significativa en el mundo moderno. Su combinación de profundidad filosófica y conciencia cultural la convierte en un valioso recurso para reflexionar sobre algunas de las cuestiones más acuciantes a las que se enfrenta la sociedad europea actual.
